株式会社ツボエのブランドプロモーションの一環として、燕三条地場産業振興センター 物産館脇の大型ショーウィンドウのディレクションを担当しました。
来館者が足を止め、視覚的な世界観から商品に興味を持ち、物産館で実際に手に取って購入するまでの体験をデザインしています。

ディスプレイでは、ツボエ公式サイトでも掲げるブランドメッセージをガラス面に直接あしらい、空間全体に物語性を持たせました。
照明演出にもこだわり、金属の質感や職人技を際立たせるドラマチックなトーンで構成。さらに、手の形を模したトルソーを配置することで、「irogami grater」の特徴である独自の持ち方を視覚的に伝えるギミックも取り入れています。

なお、写真掲載はありませんが、同様に燕三条駅構内のガラスケースディレクションも手がけています。

Tsuboe｜Show Window Display (Tsubamesanjo Regional Products Center)

As part of a brand promotion initiative for Tsuboe Co., Ltd., we directed the visual display for a large show window located beside the Regional Products Center at the Tsubamesanjo Local Industry Promotion Center.
The display was designed to capture the attention of passersby, draw them into the brand’s visual world, spark interest in the products, and lead them to experience and purchase them inside the shop.

The window featured Tsuboe’s official brand message, also presented on their website, applied directly to the glass surface to evoke a sense of narrative.
Special attention was given to the lighting design to enhance the textures of metal and the craftsmanship behind it, resulting in a dramatic and immersive presentation. As a visual cue, a hand-shaped torso was installed to illustrate the unique way the irogami grater is held—communicating its distinct usability through form alone.

Although not pictured here, we also directed a similar display in the glass showcase area at Tsubamesanjo Station.